Prevod od "spero che possa" do Srpski

Prevodi:

se da

Kako koristiti "spero che possa" u rečenicama:

Spero che possa dirci come il suo numero di telefono di Londra sia potuto finire scritto sulla mano di una studentessa assassinata domenica scorsa a Bagley Wood.
Nadam se da æe te nam moæi reæi kako je Vaš broj telefona u Londonu dospeo napisan na ruci školarke ubijene prošle nedelje u Šumi Begli.
Oh, spero che possa scusare il mio comportamento ma sono stata così preoccupata per Velma.
Опростите ми на понашању, али... била сам забринута за Велму.
Spero che possa persuadere sua figlia e il marito ad arrendersi.
Možda æete nagovoriti svoju kæer i njenog supruga da se predaju.
Spero che possa comunicare con qualcuno.
Nadam se da æete s nekim razgovarati.
Spero che possa dirmi di cosa si tratta, perché non ho mai visto niente di simile.
Nadam se da mi možete reæi šta je ovo. Za mene je novo.
Spero che possa portarci via subito.
Nadam se da æe nas odmah odvesti.
Spero che possa venire gli debbo delle scuse
Mislio sam da æe on doæi, dugujem mu ispriku.
Spero che possa fare lo stesso, ok?
Nadam se da i ti možeš isto, ok?
Allora spero che possa non scoprirlo mai.
Pa onda mislim da nikad nece saznati.
Spero che possa esserle d'aiuto per scoprire chi c'e' dietro questi attacchi.
Nadam se da ce vam pomoci pronaci onog ko je iza ovih napada.
I ragazzini ci sguazzano, in situazioni come questa, spero che possa essere risolta in fretta.
Deca vole da naprave dramu od ovakvih stvari. Nadam se da æe se ovo brzo rešiti.
Spero che possa mettere da parte i nostri problemi.
Nadam se da æe ovo rešiti probleme.
"Mi ha aiutato ad attraversare molti problemi, "e spero che possa aiutare anche te.
Prošla je sa mnom mnogo stvari i nadam se da æe i tebi pomoæi.
Ricevera' delle scuse ufficiali per la sua detenzione qui, ma nel frattempo spero che possa accettare le mie piu' sincere scuse.
Primiæete zvanièno izvinjenje zbog ovoga, ali u meðuvremenu nadam se da æete prihvatiti i moje iskreno izvinjenje.
Spero che possa essere un periodo veramente tranquillo.
To æe biti veoma odmorno vreme.
Le devo parlare, non so se e' con la sua famiglia, ma... e' importante quindi, spero... che possa passare da me.
Stvarno moram da razgovaram s vama. Ne znam da li ste s porodicom, ali važno je. Nadam se da možete doæi.
Beh, spero che possa permettersi le bare.
Pa, nadam se da æe uspeti da popije kafu!
E capisco che parlare di quello che e' successo non alleviera' il dolore che adesso sta provando, ma spero che possa aiutarla a gestirlo, ok?
I razumem da prièanje o tome šta se desilo neæe odneti bol koji oseæate sada. Ali se nadam da Vam može pomoæi da obradite to.
Spero che possa cavarne qualcosa di sensato, prima che sia troppo tardi.
Надам се да ће ти имати смисла пре него што буде касно.
Spero che possa essere speciale con me.
Nadam se da to može biti sa mnom.
In verita', sono riuscita a rintracciare l'ex co-ricercatrice di Barnes quindi spero che possa aiutarci con qualche pezzo mancante.
Našla sam bivšu Frederikovu partnerku, i nadam se da æe reæi nešto što ne znamo.
Beh, per il tuo bene, spero che possa provarlo.
Pa, za tvoje dobro, nadam se da to može da dokaže.
Spero che possa fare del bene.
Nadam se da æe èiniti neka dobra.
Spero che possa fare... tanto sesso quanto ne ho fatto io qui dentro.
Nadam se da će ona ovde upražnjavati količinu seksa kao i ja. To znači da ga neće biti.
0.46700096130371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?